Antichi Proverbi Belicini

Li figghi prima si fannu e poi s’accattanu

a cura del dr. Francesco La Rocca     I figli prima si fanno e poi si conquistano. Il proverbio ribadisce che per essere veri genitori

KLEOS - sabato, 19 Settembre 6:50 Leggi →

Un fari pidita a cu avi culu

a cura del dr. Francesco La Rocca   Non fare scorreggi in direzione di chi ha un culo per farli meglio. Il proverbio ribadisce la

KLEOS - domenica, 12 Luglio 15:47 Leggi →

Vali chiossà na sinnacatura chi un ranni feu senza misura

a cura del dr. Francesco La Rocca. Ha più valore una sindacatura che un feudo smisuratamente grande. Il proverbio ribadisce i vantaggi del potere e

KLEOS - martedì, 16 Giugno 14:26 Leggi →

A lu ‘nfilici e a lu disgraziatu ci chiovi ‘nculu puru assittatu

a cura del dr. Francesco La Rocca Al povero cristo e al disgraziato piove nel sedere anche se sta seduto. Il proverbio ribadisce che piove

KLEOS - sabato, 16 Maggio 6:34 Leggi →

Nun sunnu tutti omini chiddi chi piscianu a lu muru

a cura del dr. Francesco La Rocca Non sono tutti veri uomini quelli che fanno la pipì al muro (stando cioè in piedi). Il proverbio

KLEOS - lunedì, 20 Aprile 21:33 Leggi →

Mancia picca, si vo campari; parla picca e inzirtirai; spenni picca e arricchirai.

a cura del dr. Francesco La Rocca Mancia picca, si vo campari; parla picca e inzirtirai; spenni picca e arricchirai. Mangia poco, se vuoi vivere;

KLEOS - sabato, 14 Febbraio 6:27 Leggi →

Lu sceccu di sti tempi va a la scola, a li spaddi di lu porcu nasci l’ala

a cura del dr. Francesco La Rocca   Lu sceccu di sti tempi va a la scola, a li spaddi di lu porcu nasci l’ala.

KLEOS - sabato, 24 Gennaio 20:46 Leggi →

Tri su li cosi chi un s’arrinescinu a cumprenniri: la ricetta di lu dutturi, la carta di musica e lu discursu di lu minchiuni

a cura del dr. Francesco La Rocca Tri su li cosi chi un s’arrinescinu a cumprenniri: la ricetta di lu dutturi, la carta di musica

KLEOS - lunedì, 22 Dicembre 17:07 Leggi →

L’abbanniata

Bandire, dar pubblico avviso gridando o cantando, vendere all’incanto la mercanzia, imbonimento, è la traduzione che si può dare in italiano al vocabolo siciliano “abbanniata”

KLEOS - sabato, 18 Ottobre 6:52 Leggi →

Ci dissi lu sceccu a lu mulu: semu nati pi dari lu culu.

a cura del dr. Francesco La Rocca L’asino dice al mulo: siamo nati per sgobbare. Il proverbio sottolinea la convinzione, molto diffusa nel passato, dell’ineluttabilità

KLEOS - sabato, 18 Ottobre 6:50 Leggi →